Pular para o conteúdo
o celular, o dinheiro e os documentos do brasileiro
Agora
Celular e compra

Como copiar texto de uma foto no celular: Texto ao Vivo no iPhone e Google Lens no Android

Veja como copiar texto de uma foto no celular: Texto ao Vivo no iPhone e Google Lens no Android, com requisitos, passo a passo e como traduzir.

Edição: Maria Heloisa Barbosa Borges
WhatsAppXFacebook
Como copiar texto de uma foto no celular: Texto ao Vivo no iPhone e Google Lens no Android
Imagem: Reprodução/xcut.io.

Copiar o texto de uma foto leva poucos toques: o iPhone usa o Texto ao Vivo, e o Android usa o Google Lens. No iPhone, basta tocar e segurar uma palavra na foto; no Android, o Lens pede para tocar no texto e escolher "Selecionar texto", segundo as páginas de suporte da Apple e do Google.

O recurso do iPhone vale para o XS, o XR e modelos mais novos, com iOS 15 ou posterior.

O que o iPhone precisa para o Texto ao Vivo

A Apple lista os requisitos: iPhone XS, XR ou posterior, com iOS 15 ou mais recente. Para texto em vídeos, o iOS precisa ser o 16 ou posterior. No iPad, o recurso exige o iPadOS 15.1 ou mais recente.

Para ativar, abra Ajustes, toque em Geral, depois em "Idioma e Região" e ative "Texto ao Vivo". A página da Apple não lista os idiomas compatíveis e manda consultar a página de disponibilidade de recursos.

Como copiar o texto de uma foto no iPhone

  1. Abra o app Fotos e selecione a imagem ou o vídeo. Em vídeos, pause antes.
  2. Toque e segure uma palavra e ajuste a seleção com os pontos.
  3. Toque em Copiar. Para pegar tudo, use Selecionar Tudo.

Depois, é só colar o texto em outro app. Pela Câmera, aponte para o texto e toque no botão Texto ao Vivo. O recurso também funciona em apps como Notas e Lembretes.

Cena de reportagem: iOS15: Breakdown & How-To Guide! Everything You Need to Know - MediaForm AU, no trecho “Como ligar, mandar e-mail ou traduzir pelo Texto ao Vivo” Reprodução/mediaform.com.au. Fonte

Como ligar, mandar e-mail ou traduzir pelo Texto ao Vivo

Ao tocar no botão Texto ao Vivo, um número de telefone ou um e-mail na foto vira atalho: toque nele para ligar ou escrever. Para traduzir, toque no botão e depois em Traduzir, e talvez seja preciso escolher o idioma ou tocar em Alterar Idioma. O app Traduzir também traduz texto de imagens.

Para pesquisar, selecione as palavras e toque em Pesquisar. Uma palavra abre o dicionário, e várias palavras mostram sites sugeridos.

Como copiar o texto de uma foto no Android com o Google Lens

O Google descreve o passo a passo da seleção de texto no Lens:

  1. Abra o app Google e toque em Google Lens na barra de pesquisa.
  2. Em "Pesquisar", nas opções da câmera, tire uma foto ou envie uma captura de tela.
  3. Toque no texto ou arraste os cantos da caixa de seleção sobre ele.
  4. Toque em "Selecionar texto" e escolha uma ação no menu.

As ações incluem copiar, ouvir, traduzir e pesquisar. A página recomenda usar uma imagem nítida e bem iluminada. O recurso de seleção de região do Lens também permite escolher só uma parte da imagem para pesquisar, e ajuda com problemas de lição de casa, como matemática e ciências. A página informa que o recurso existe no Android e no iOS.

O que não aparece nas páginas

A página do Google que abri não trata do Google Fotos nem do Chrome. O texto sobre o Circle to Search, que pesquisa o que aparece na tela sem trocar de app, mostra outro caminho no Android. A página da Apple também não lista idiomas, como dito acima, e o nome dos botões pode variar conforme a versão do sistema.

Cuidado com o que você copia

Foto de documento, comprovante ou cartão tem dados sensíveis. Evite colar esse texto em apps que você não conhece. Se precisar compartilhar um comprovante, o guia de como ver a senha do Wi-Fi no celular mostra que o iPhone pede autorização para exibir dados de acesso, e o mesmo cuidado vale aqui.

Para testar, tire uma foto de um cartaz ou de uma conta, abra a imagem e toque no texto para ver o recurso funcionar.

Fonte: support.apple.com

Leia também: SOS de emergência no celular: como configurar no Android e no iPhone antes de precisar; Celular roubado? Ative antes a proteção do Android e do iPhone; Como atualizar o celular: passo a passo no Android e no iPhone e o que checar antes.

Adicionar o Celular de Perto como fonte preferida no Google

Tópicos

Para continuar no assunto